Unabhängiges Nachschlagewerk zum traditionellen Volksspielzeug. Kein Museum, kein Handwerkszentrum und kein Geschäft; wir verkaufen und bewerten keine Stücke und stehen in keiner Verbindung zur früheren Website auf dieser Domain.

Glossar

Glossar

Dieses Glossar sammelt Begriffe, die in Gesprächen über Volksspielzeug, auf Museumsschildern und in den Antworten unseres Nachschlagewerks vorkommen. Die Erklärungen sind bewusst einfach gehalten: Sie sollen verständlich machen, wie ein Stück gefertigt ist und wie man damit umgeht – Fachbücher zur Handwerksgeschichte ersetzen sie nicht.

Wer weiß, was Späne sind, sieht im Vogel unter der Decke nicht mehr bloß eine Dekoration, sondern ein Rätsel: Wie entstehen aus einem einzigen Holzstück so viele Federn?

— Meinung der Redaktion

Spielzeugarten

Gedrechseltes Spielzeug
Spielzeug, das auf der Drechselbank aus Holz gedreht wird. Es hat im Querschnitt runde Formen; das bekannteste gedrechselte Spielzeug ist die Matrjoschka, die russische Schachtelpuppe.
Geschnitztes Spielzeug
Spielzeug, das mit dem Messer oder einem anderen Schnitzwerkzeug aus Holz gearbeitet wird. Auf der Oberfläche sind oft Facetten und Werkzeugspuren zu sehen.
Spanspielzeug
Spielzeug, bei dem dünne Holzspäne eingeschnitten und gebogen werden, ohne sie vom Grundkörper zu lösen. Das bekannteste Beispiel ist der nordrussische Spanvogel (russisch schtschepnaja ptiza).
Modelliertes Tonspielzeug
Spielzeug aus Ton, von Hand geformt. Nach dem Trocknen und Brennen wird es häufig mit einem hellen Grund überzogen und bemalt.

Materialien und Techniken

Birkenrinde
Die äußere Rindenschicht der Birke. Erwärmte Birkenrinde rollt sich leicht ein und nimmt die gewünschte Form an, deshalb fertigte man daraus Rasseln ohne Leim.
Scharkunok
Bezeichnung für die Rassel im Russischen Norden, abgeleitet von ihrem schlurfenden, raschelnden Klang.
Späne
Dünne Holzplättchen. Beim Spanspielzeug werden sie aus demselben Holzstück geschnitten, aus dem auch der Körper geschnitzt ist, und behutsam gebogen.
Stoffpuppe
Puppe aus Stoffresten. Die einfachsten Wickelpuppen entstehen durch Rollen und Abbinden des Stoffs, ganz ohne Nähen.

Oberfläche und Erhaltung

Bemalung
Ein Muster oder Bild, das mit dem Pinsel aufgetragen wird. Handbemalung wirkt lebendig: Die Striche unterscheiden sich leicht, und Wiederholungen im Muster stimmen nie ganz genau überein.
Weißgrund
Eine helle Schicht, mit der ein Tonstück vor dem Bemalen überzogen wird, damit die Farben kräftiger wirken. Sie verträgt weder Wasser noch Reibung.
Abplatzer
Eine Stelle, an der ein Stückchen Material oder Farbe abgesprungen ist. Abplatzer sollte man nicht selbst übermalen oder kleben.
Marke
Ein Zeichen, eine Signatur oder ein Etikett auf einem Stück. Sie gibt einen Hinweis für die Recherche, beweist aber für sich allein nicht die Herkunft.

Wo diese Begriffe vorkommen

  • Ratgeber

    So bewahren Sie Holz- und Tonspielzeug auf: Vorbereitung, Schritte mit fiktiven Beispielen, Fehler und Checkliste. Hier finden Sie auch den Beitragskatalog.

  • Fragen

    Kurze Antworten zu Materialien, Spielzeugarten und Pflege und dazu, welche Dinge sich zum Spielen für Kleinkinder eignen.

  • Spanvogel (auf Russisch)

    Der nordrussische Spanvogel: mit welcher Tradition er verbunden ist, aus welchem Holz und wie er entsteht und wie man ihn schont.

  • Sammlungen

    Lesewege: erste Begegnung mit dem Volksspielzeug, das heimische Regal mit zerbrechlichen Stücken und Basteln mit Kindern.

  • Fragen

    Kurze Antworten zu Materialien, Spielzeugarten und Pflege und dazu, welche Dinge sich zum Spielen für Kleinkinder eignen.

  • Ratgeber

    So bewahren Sie Holz- und Tonspielzeug auf: Vorbereitung, Schritte mit fiktiven Beispielen, Fehler und Checkliste. Hier finden Sie auch den Beitragskatalog.

  • Rubriken

    Rubriken nach Materialien und Arten: Holz und Birkenrinde, Ton, Stroh und Stoff sowie Pflege und Sicherheit.

  • Startseite

    Unabhängiges Nachschlagewerk zum Volksspielzeug: Materialien, Arten, schonende Aufbewahrung und einfache Bastelarbeiten zum Selbermachen.

Quellen

  • Museumsreservat Zarizyno: Materialien der Ausstellung „Im Wald wuchs ein Spielzeug“
  • Lehrmaterialien zum Volkshandwerk im europäischen Norden Russlands
  • Redaktionelle Materialien des Nachschlagewerks

Das Nachschlagewerk beschreibt traditionelles Volksspielzeug in allgemeinen Zügen, Stand zum angegebenen Datum. Wir bestimmen weder Echtheit noch Alter einzelner Stücke – dafür wenden Sie sich am besten an Fachleute von Heimat- und Kunstmuseen. Wählen Sie Spielzeug für Kleinkinder nach dem Alter des Kindes aus und bewahren Sie dekorative Stücke getrennt von Spielsachen auf.