Referencia
Información de referencia
Este glosario reúne las palabras que aparecen al hablar del juguete popular, en las cartelas de los museos y en las respuestas de nuestra guía. Las definiciones son sencillas a propósito: su objetivo es ayudarte a entender cómo está hecha una pieza y cómo tratarla, no sustituir a los libros de historia de la artesanía.
Cuando conoces la palabra «viruta», el pájaro que cuelga del techo deja de ser un simple adorno y se convierte en un enigma: ¿cómo han salido tantas plumas de un solo bloque?
Tipos de juguete
- Juguete torneado
- Juguete de madera hecho en el torno. Sus formas tienen sección redonda; el juguete torneado más conocido es la matrioska, la muñeca rusa que guarda otras más pequeñas en su interior.
- Juguete tallado
- Juguete tallado en madera con navaja u otra herramienta de corte. En su superficie suelen verse facetas y huellas de la herramienta.
- Juguete de viruta
- Juguete en el que se cortan finas láminas de madera que se curvan sin separarlas del cuerpo. El ejemplo más conocido es el pájaro de viruta del norte de Rusia (shchepnaya ptitsa).
- Juguete modelado
- Juguete de barro modelado a mano. Después del secado y la cocción, a menudo se cubre con una base clara y se pinta.
Materiales y técnicas
- Corteza de abedul (beresta)
- Capa exterior de la corteza del abedul. Al calentarse se enrolla con facilidad y toma la forma que se busca; por eso con ella se hacían sonajeros sin cola.
- Sharkunok
- Nombre del sonajero en el norte de Rusia, relacionado con el sonido arrastrado que produce.
- Viruta
- Láminas finas de madera. En el juguete de viruta se cortan del mismo bloque en el que se talla el cuerpo y se curvan con cuidado.
- Muñeca de trapo
- Muñeca hecha con retales de tela. Las más sencillas, las muñecas enrolladas, se hacen doblando y atando la tela, sin coser.
Acabado y conservación
- Pintura
- Motivo o imagen aplicados a pincel. La pintura a mano tiene vida: las pinceladas varían un poco y las repeticiones del motivo no coinciden exactamente.
- Base blanca
- Capa clara con la que se cubre una pieza de barro antes de pintarla para que los colores luzcan más vivos. No soporta el agua ni el roce.
- Desconchón
- Punto donde se ha desprendido un trocito de material o de pintura. No conviene retocar ni pegar los desconchones por tu cuenta.
- Marca
- Signo, firma o etiqueta en una pieza. Da una pista para buscar información, pero por sí sola no demuestra el origen de la pieza.
Dónde aparecen estas palabras
- Guías
Cómo guardar juguetes de madera y de barro: preparación, pasos con ejemplos ilustrativos, errores y lista de comprobación. Aquí está también el catálogo de artículos.
- Preguntas
Respuestas breves sobre materiales, tipos de juguete, sus cuidados y qué piezas sirven para que juegue un niño pequeño.
- Pájaro de viruta (en ruso)
Ficha sobre el pájaro de viruta del norte de Rusia: con qué tradición se asocia, de qué madera y cómo se hace, cómo cuidarlo.
- Selecciones
Itinerarios de lectura: primer contacto con el juguete popular, la estantería de casa con piezas frágiles y manualidades con niños.
Lee también
- Preguntas
Respuestas breves sobre materiales, tipos de juguete, sus cuidados y qué piezas sirven para que juegue un niño pequeño.
- Guías
Cómo guardar juguetes de madera y de barro: preparación, pasos con ejemplos ilustrativos, errores y lista de comprobación. Aquí está también el catálogo de artículos.
- Secciones
Secciones por materiales y tipos: madera y corteza de abedul, barro, paja y tela, además de cuidados y seguridad.
- Inicio
Guía independiente sobre el juguete popular: materiales, tipos, cómo conservarlo con cuidado y manualidades sencillas hechas a mano.
Fuentes
- Museo-Reserva Tsaritsyno: materiales de la exposición «El juguete creció en el bosque»
- Materiales didácticos sobre la artesanía popular del norte de la Rusia europea
- Textos propios de la redacción de la guía
Los contenidos de esta guía describen el juguete popular tradicional en líneas generales a la fecha de su elaboración. No determinamos la autenticidad ni la edad de piezas concretas: para eso es mejor acudir al personal de los museos de historia local y de arte. Elige los juguetes de los más pequeños según su edad y guarda las piezas decorativas separadas de las de jugar.